 |
the tinker
the tinker collects cauldrons, pails, pans, pots
to fix and polish them as shiny as new,
with no crackings or blots, no holes or spots.
|
l'ultimo stagnin
Passa l'ultimo stagnin
par le stade del suburbio,
co 'no tecia e un pifnatin
pindoloni dal manurbio,
pedalando a drita e a sanca
par ciaparse 'na palanca.
Ma a grirar par 'ste casae
no se cata pi caliere,
ne brondini ne stagnae
che i le tien come fioriere
e el stagnin el ciga e va cofa un'ombra del passa.
Oramai ghe xe pignate
de aluminio, inox, vero
e se pol cromparse a rate
lavatrice, frigo, feto,
ghe xe forni a precision.
Ma mi penso a quele polente
che sartava 'na claiera
cofa un sol zalo splendente
sul tajer o la panera,
al cafe de raminela
coi sorbeti 'ne la squela;
Ai fasioli e quele ossae
coi penini de porcelo
che durava tre zornae co rivava fredo e gelo
e me insogno la lissia granda
al profumo de lavanda.
O stagnin cala dai monti,
unquo i magna in scatoleta,
i vol solo piati pronti,
i vol sempre star in dieta
e cussi i go dito ame
al calor che dava el rame.
Ma no i sa 'sti povareti
che co teracota e rame
se coava disnareti
sul fogher de none e mame
che i avea 'naltro saor:
el profumo de l'amor
che xe raro foramodo
in 'sto temp sior ma vodo.
tecia: teglia
pindoloni: penzoloni
caliere: calderotti
brondini: pentole a tre peidi
pandera: madia
raminela: ramino, bricco
sorbeti: fondi di caffe
ossae: pasti di ossa suine
lissia: liscivia, bucota
disnareti: pranzetti, leccornie